Den fantastiske retorik. Jesuitten Nogheras forsvar for retorikken med et perspektiv til Vico
DOI:
https://doi.org/10.52610/rhs.v23i79.37Nyckelord:
18th century rhetoric, Noghera, Vico, Jesuit rhetoric, Christian eloquence, homiletics, Italian rhetoricAbstract
Artiklen præsenterer et næsten glemt værk af den italienske jesuit og retorikprofessor Giovambattista Noghera (1719-1784): Della moderna eloquenza sacra e del moderno stile profano, e sacro, ragionamenti di Giovambattista Noghera della Compagnia di Gesù (Venezia: Stamperia Remondini 1753). Noghera skrev en lang række værker der udkom samlet i 18 bind efter hans død. Hans værk om kristen retorik og veltalenhed der er henvendt til hans studerende i Milano og Wien, er et livligt forsøg på at opdatere denne særlige tradition for kristen retorik. Noghera udvider kanon af tekster til imitation med moderne litteratur, filosofi og naturvidenskab, og han forsvarer retorikkens betydning for menneskelig erkendelse og kommunikation ved at insistere på fantasiens afgørende rolle. Han nævner aldrig Giambattista Vico (1668-1744), selvom han argumenterer på tilsvarende vis for retorikkens betydning for uddannelse og opdragelse til medborgerskab. Men mens Noghera står solidt plantet på den klassiske retoriks fundament, udvikler Vico den til en original kultur- og historieteori i Den nye Videnskab.
Referenser
Conley, Thomas. Rhetoric in the European Tradition. Chicago and London: University of Chicago Press, 1994.
Eco, Umberto. Semiotics and The Philosophy of Language. Bloomington: Indiana University Press, 1984.
Ferraris, Maurizio. L’immaginazione. Bologna: Il Mulino, 1996.
Gaonkar, Dilip. “Rhetoric and its Double. Reflections on the Rhetorical Turn in the Human Sciences”. I Simons, Herbert (ed.), The Rhetorical Turn: Invention and Persuasion in the Conduct of Inquiry. Chicago: University of Chicago Press, 1990, 341-66.
Grassi, Ernesto. Vico and Humanism. Essays on Vico, Heidegger, and Rhetoric. N.Y., Frankfurt A.M., Bern, Paris: Peter Lang, 1990.
Hastrup, T. & Leisner-Jensen, M.. Ciceros retoriske skrifter, Om Taleren, bd.1. Odense: Syddansk Universitetsforlag 2003.
Hellspong, Lennart. ”Introduktion til Giambattista Vicos Vor tids studiemetode”.Rhetorica Scandinavica 38, 2006, 9-19.
Hobbs, Cathrine L.. Rhetoric on the Margins of Modernity. Vico, Condillac, Monboddo. Carbondale and Edwardsville: Southern University Press, 2002.
Imbruglia, Girolamo. The Jesuit Missions of Paraguay and a Cultural History of Utopia (1568-1789). Brill 2017
Jakobson, Roman.”To aspekter af sproget og to typer afatisk forstyrrelse”, K&K, 22. Årgang, nr. 2, 1995 (oprindelig 1956).
Koch, Carl Henrik. Den europæiske filosofis historie. Fra reformationen til oplysningstiden. København: Nyt Nordisk Forlag, Arnold Busck, 2007 (1983).
Moss, Jean Diez. “The rhetoric course at the Collegio Romano in the Latter Half of the Sixteenth Century”. I Rhetorica, Spring 1986, no. 2.
Marshall, David L.. Vico and the Transformation of Rhetoric in Early Modern Europe. Cambridge: Cambridge University Press, 2010.
Mooney, Michael. Vico in the Tradition of Rhetoric. Davis, California: Hermagoras Press, 1994.
Muratori, Lodovico Antonio. Opere di Lodovico Antonio Muratori. A cura di G. Falco e F. Forti. 2 bd. Milano: Ricciardi 1964.
Noghera, Giovambattista. Della moderna eloquenza sacra e del moderno stile profano, e sacro, ragionamenti di Giovambattista Noghera della Compagnia di Gesù. Venezia: Stamperia Remondini, 1753.
The Ratio Studiorum: The Official Plan for Jesuit Education, trans. and ann. Claude Nicholas Pavur, S.J., St. Louis: Institute of Jesuit Sources, 2005
Roer, Hanne. “Sacred Eloquence at the Crossrods: G. Noghera’s Della moderna eloquenza sacra e del moderno stile profane e sacro”. I Rhetoric in the Twenty-First Century: An Interactive Oxford Symposium. Nicholas J. Crowe; David A. Frank (red.). Cambridge: Cambridge Scholars Publishing, 2016, 69-80.
Roer, Hanne. ”Modreformationens retorik: Talekunst og retorikundervisning. I En anden reformation: Rom som religiøst epicenter. red. / Pernille Carstens; Mogens Nykjær; Hanne Roer. Kbh.: Forlaget Orbis, 2017, s. 224-253.
Rude, Andreas. “På vej mod det moderne: Jesuitterne og deres undervisning”. I En anden reformation: Rom som religiøst epicenter. red. / Pernille Carstens; Mogens Nykjær; Hanne Roer. Kbh.: Forlaget Orbis, 2017. s. 196-223.
Schloesser, Stephen. ”Accommodation as a Rhetorical Principle. Twenty Years after John O’Malley’s The First Jesuits (1993), Journal of Jesuit Studies 1, 2014.
Shuger, Deborah. “The Philosophiocal Foundations of Rhetoric”. I Jost, W.; Olmsted, W. (red.). Rhetorical invention and Religious Inquiry. New Perspectives. New Haven: Yale University Press 2000
Tesauro, Emanuele. ”Den aristoteliske kikkert”, Rhetorica Scandinavica 25, 2003.
Tutino, Stefania. ”Jesuit Accommodation, Dissimulation, Mental Reservation”. I Zupanov, Ines G.: The Oxford Handbook of Jesuit Studies. Oxford: Oxford University Press 2017
Vico, Giambattista. Opere. A cura di Gian Galeazzo Visconti e Manuela Sanna. Vol I-XII, Centro di studi vichiani. Napoli: Editore Alfredo Guida, 1990-2013.
De fleste af Vicos værker er online: http://www.giambattistavico.it/progetto
Vico, Giambattista. The Art of Rhetoric. G. A. Pinton & A. W. Shippee, translators and editors. Amsterdam – Atlanta, GA: Rodopi, 1996
Vico, Giambattista. Den ny videnskab. Oversættelse, forord og noter ved Arne Jørgensen og Conni-Kay Jørgensen. København: Gyldendal 1998
Vico, Giambattista. On the Study Methods of Our Time. Translated with an introduction and noted by Elio Gianturco with a translation of The Academies and the Relations between Philosophy and Eloquence by Donald Phillip Verene. Ithaca, New York: Cornell University Press 1990
Vico, Giambattista. Vor tids studiemetode. Oversat med indledning og noter af Conni-Kay Jørgensen. Københavns Universitet: Museum Tusculanum, 1997
Warnick, Barbara. ”The Old Rhetoric vs. the New Rhetoric: The quarrel between the ancients and the moderns ”. I Communication Monographs, dec. 1982, 263-76
Zanlonghi, Giovanna. Teatri di formazione. Actio, parola e immagine nella scena gesuitica del Sei-Settecento a Milano. Milano: V&P Università, 2002.
Zanlonghi, Giovanna. ”The Jesuit Stage and Theatre in Milan”. I O’Malley, J.; Bailey, G.A.; Harris, S.J; Kennedy, T.F.: The Jesuits II. Cultures, Sciences, and the Arts 1540-1773. Toronto, Buffalo, London: University of Toronto Press, 2006, 546-549.
##submission.downloads##
Publicerad
Referera så här
Nummer
Sektion
Licens
Detta verk är licensierat under en Creative Commons Erkännande-Ickekommersiell-IngaBearbetningar 4.0 Internationell-licens.
Open Access; CC Erkännande-IckeKommersiell-IngaBearbetningar 4.0
